Présentation par l'éditeur
Ce dictionnaire bilingue (anglais-français/français-anglais) s'adresse aux étudiants des facultés de Sciences économiques et de gestion et également à tous les étudiants pour lesquels l'économie, la finance, la comptabilité sont une sous-dominante de leur cursus principal (Masters de gestion, LEA, AES, IEP, ESIT, licences professionnelles, juristes, classes préparatoires, écoles d'ingénieurs, etc.). A côté des trois champs principaux, d'autres champs lexicaux sont également couverts: commerce international, droit, fiscalité, mathématiques, statistiques, etc. La présentation des champs sémantiques, chaque fois que le terme s'y prête, devrait être une aide appréciable.
Pour prendre en compte l'évolution des marchés financiers, un soin tout particulier a été apporté pour inclure la terminologie récente. Les professionnels de la finance devraient trouver dans ce dictionnaire un ouvrage de référence.
Cette cinquième édition, entièrement revue, corrigée et augmentée, comprend près de 35 000 mots, expressions ou sigles. Elle offre, dans la langue d'arrivée, des équivalents précis ou une définition lorsque la traduction est impossible.
Docteur ès lettres, titulaire d'un DEA en sciences économiques, Marie-Claude Esposito est professeur à l'Université de la Sorbonne Nouvelle. Elle enseigne la civilisation britannique et l'anglais économique.
Membre de l'équipe de recherche « Intégration et Coopération dans l'espace européen » (ICEE) de l'Université de la Sorbonne Nouvelle, elle est l 'auteur de très nombreux articles sur l'économie britannique et a publié plusieurs ouvrages, en particulier Londres : histoire d'une place financière (PUF, 1993) avec André Guillaume et Le renouveau de l'économie britannique (Economica, 2007) avec Nathalie Champroux et Bernard Offerle.
|
