Dictionnaire de l'économie, du droit et du commerce - Wörtebuch Wirtschaft Recht Handel
Allemand-français, Deutsch-Französisch
- Auteur : Brigitte Potonnier, Georges E. Potonnier
- Editeur : Brandstetter Verlag
- Numéro du tome : 1
- 4e édition
- Parution : 01/01/2008
- EAN : 9783870972165
- 990 pages
Expédié sous 6 à 10 jours
Der Potonnier, seit Jahrzehnten ais Standardwerk bewährt, liegt nun in der vierten,vollstàndig überarbeiteten und erweiterten Auflage vor.
Der Potonnier bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderen Arbeitsrecht, Aussenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).
Die vorliegende, vierte Auflage wurde vollständig überarbeitet, aktualisiert und um einige tausend Einträge vor allem aus den Wirtschaftswissenschaften, vom Rechnungswesen über die Makroökonomie und New Economy bis zum Management, Personalwesen und Marketing erweitert. Die Zahl der Stichwörter und Wortverbindungen betragt rund 94.000.
Das besondere Kennzeichen des Potonnier sind die umfangreichen zusätzlichen Informationen (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erlàuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), die es dem Benutzer ermôglichen, einen Begriff sachlich und sprachlich einzuordnen.
Ouvrage de référence confirmé depuis des décennies, le « Potonnier » en est à sa quatrième édition, entièrement revue, corrigée et augmentée.
Le « Potonnier » comprend les termes actuels de pratiquement tous les domaines importants de l'économie, du droit et du commerce : droit du travail, commerce extérieur, système bancaire et marché boursier, gestion d'entreprise, droit de la famille, finances, juridiction, transport de marchandises, droit commercial, redressement judiciaire, droit des brevets, assurances, assurances sociales, fiscalité, droit pénal, droit administratif, droit civil, régime douanier, pour n'en citer que quelques-uns.
La présente édition entièrement revue et corrigée a été enrichie de quelques milliers de mots nouveaux issus des disciplines constituant les techniques commerciales d'aujourd'hui : de la comptabilité à la macroéconomie et à la nouvelle économie en passant par la gestion des ressources humaines et la mercatique. Le nombre d'entrées est de l'ordre de 94 000.
Le dense réseau d'informations (renvois entre les termes appartenant à un même thème ou associés par l'idée, références aux codes juridiques et à la législation voire à leurs homologues français, brèves explications et définitions, synonymes, antonymes, analogies ainsi qu'exemples d'application par exemple) constitue la caractéristique spécifique du « Potonnier » et permet à l'utilisateur de classer un terme dans son contexte linguistique et thématique.
Der Potonnier bietet den aktuellen Wortschatz aus nahezu allen wichtigen Bereichen der Wirtschaft, des Rechts und des Handels (unter anderen Arbeitsrecht, Aussenhandel, Bank- und Börsenwesen, Betriebswirtschaft, Familienrecht, Finanzwesen, Gerichtsbarkeit, Güterverkehr, Handelsrecht, Insolvenzverfahren, Patentwesen, Privat- und Sozialversicherung, Sozialrecht, Steuerwesen, Strafrecht, Verkehrsrecht, Vertragswesen, Verwaltungsrecht, Zivilrecht, Zollwesen).
Die vorliegende, vierte Auflage wurde vollständig überarbeitet, aktualisiert und um einige tausend Einträge vor allem aus den Wirtschaftswissenschaften, vom Rechnungswesen über die Makroökonomie und New Economy bis zum Management, Personalwesen und Marketing erweitert. Die Zahl der Stichwörter und Wortverbindungen betragt rund 94.000.
Das besondere Kennzeichen des Potonnier sind die umfangreichen zusätzlichen Informationen (z.B. Verweise auf sachverwandte Begriffe und auf Gesetzbücher, rechtsvergleichende Hinweise, kurze Erlàuterungen und Definitionen, Synonyme, Antonyme, Wortverbindungen, Anwendungsbeispiele), die es dem Benutzer ermôglichen, einen Begriff sachlich und sprachlich einzuordnen.
Ouvrage de référence confirmé depuis des décennies, le « Potonnier » en est à sa quatrième édition, entièrement revue, corrigée et augmentée.
Le « Potonnier » comprend les termes actuels de pratiquement tous les domaines importants de l'économie, du droit et du commerce : droit du travail, commerce extérieur, système bancaire et marché boursier, gestion d'entreprise, droit de la famille, finances, juridiction, transport de marchandises, droit commercial, redressement judiciaire, droit des brevets, assurances, assurances sociales, fiscalité, droit pénal, droit administratif, droit civil, régime douanier, pour n'en citer que quelques-uns.
La présente édition entièrement revue et corrigée a été enrichie de quelques milliers de mots nouveaux issus des disciplines constituant les techniques commerciales d'aujourd'hui : de la comptabilité à la macroéconomie et à la nouvelle économie en passant par la gestion des ressources humaines et la mercatique. Le nombre d'entrées est de l'ordre de 94 000.
Le dense réseau d'informations (renvois entre les termes appartenant à un même thème ou associés par l'idée, références aux codes juridiques et à la législation voire à leurs homologues français, brèves explications et définitions, synonymes, antonymes, analogies ainsi qu'exemples d'application par exemple) constitue la caractéristique spécifique du « Potonnier » et permet à l'utilisateur de classer un terme dans son contexte linguistique et thématique.
EAN | 9783870972165 |
ISBN | 978-3-87097-216-5 |
Numéro d’édition | 4 |
Date de parution | 01/01/2008 |
Nombres de pages | 990 |
Numéro du tome | 1 |
Type d’ouvrage | Dictionnaires |
Support | Livre |
Langue | Plusieurs langues |
Auteur(s) | Brigitte Potonnier, Georges E. Potonnier |
Editeur | Brandstetter Verlag |
Thème | Économie > Autres ouvrages |
Thème secondaire | Droit > Langues étrangères appliquées > Allemand |