Jus et le Code civil , 2004/2

En cette année 2004, la célébration du deuxième centenaire du « monument juridique » qu'est le Code civil ne pouvait laisser indifférente la Revue Droit et cultures.
Sont ainsi rassemblées dans ce dossier des contributions diversifiées qui ont pour fil directeur le « langage ». Elles s'intéressent à la force du verbe, au « mot » qui, dans un univers codifié, a modifié la conception des relations sociales, la forme des relations interpersonnelles. Elles se composent alors suivant un regard « critique » propre à la démarche anthropologique. Elles nous amènent à repenser la notion de « norme » et la lecture du « droit » (R. Jacob), à reconstituer la question politique de l'histoire d'un code (J.-F. Niort), à déchiffrer les arcanes de la morale sexuelle destinées à restructurer les relations familiales et conjugales (G. Courtois), à évaluer l'influence de la démarche codificatrice sur la conception des rapports sociaux en Iran dès la fin du XIX^e siècle (S. Marin) comme en France de nos jours (G. Koubi).
L'attention portée aux « mots » qui fabriquent le droit et qui donnent sens non nécessairement à un code en lui-même mais plutôt à certaines dispositions particulières de ce code, constituerait alors l'assise d'une lecture critique de ces temps « commémoratifs » qui parcourent la formation de la pensée juridique dans les sociétés contemporaines... quand pour aborder le Code civil, la phrase se révèle « incivile ».