Les délits financiers

Pour la première fois, les délits financiers sont analysés de manière systématique par d'éminents spécialistes, tant du monde financier que judiciaire. Les auteurs sont parvenus à éclaircir les éléments essentiels de ces délits, cela indépendamment des aspects purement techniques ou réglementaires. Ils ont pu le faire surtout en confrontant les délits financiers aux piliers du droit pénal. Des recherches de droit comparé ont également été entreprises.

Voor de eerste maal worden de financiële misdrijven op systematische wijze onderzocht door prominente specialisten zowel uit de financiële als uit de gerechtelijke wereld. De auteurs zijn erin geslaagd om de essentiële elementen van deze misdrijven uit te klaren, en dit los van puur technische of reglementaire aspecten. Dit gebeurt onder meer door de financiële misdrijven te toetsen aan de gemeenrechtelijke bouwstenen van het strafrecht. Ook rechtsvergelijkend onderzoek komt hierbij uitgebreid aan bod.