Mesures de réparation et responsabilité à raison d'actes des organisations internationales - Remedies and Responsability for…

Le droit des organisations internationales subit actuellement de profonds changements. La cause en est pour une large part l'importance croissante du rôle que jouent les organisations internationales dans l'exercice des pouvoirs que les Etats leur ont conférés. Ce phénomène a conduit à des efforts concertés des Etats, des juridictions internationales et des tribunaux internes pour s'assurer que les organisations puissent être tenues pour responsables de l'exercice de ces pouvoirs en leur imposant des limites appropriées.

L'ouvrage met l'accent sur plusieurs éléments clés du processus de responsabilité: le contenu des règles de droit international applicables à la situation dans laquelle une organisation internationale peut être tenue pour responsable d'une violation d'une règle primaire de droit international (le droit codifié dans le projet d'articles de la CDI sur la responsabilité des organisations internationales) ou à la situation dans laquelle une organisation internationale peut invoquer l'immunité de juridiction devant un tribunal national, voire international, et quels recours peuvent être intentés à l'encontre d'une organisation internationale.

Les différents chapitres de ce livre sont le résultat de la recherche entreprise par de jeunes universitaires de haut niveau ayant participé en 2011 au Centre d'étude et de recherche de droit international et de relations internationales de l'Académie de droit international de La Haye.

The law of international organizations is undergoing profound changes. This has been caused in large part by the increasingly important role that international organizations have played in exercising powers conferred on them by national Governments. This phenomenon has led to concerted attempts by States, international courts and tribunals. and domestic courts to seek to ensure accountability for these exercises of power by imposing corresponding limits on international organizations.

This volume is focused on several key aspects of this accountability process: the content of the rules of international law relating to when an international organization can be held responsible for its breach of a primary rule of international law (the law codified in the UN draft Articles on the Responsibility of International Organizations). when an international organization can plead immunity from jurisdiction of national and possibly international tribunals, and what remedies can be taken against an inter-national organization.

The chapters in this volume are the result of research conducted by outstanding junior academics who were participants in the 2011 Centre for Studies and Research in International Law and International Relations of the Hague Academy of International Law.

Publié sous la direction de Dan Sarooshi.
Edited by Dan Sarooshi.