Résumé
L'idée de récompenser sous la forme d'avantages de nature pénale certains auteurs d'infractions qui acceptent de collaborer avec la justice en dénonçant d'autres délinquants - généralement complices ou coauteurs des infractions commises - semble particulièrement en vogue depuis quelque temps, que ce soit sur le plan national, au niveau de l'Union européenne ou dans le cadre des Nations unies. Cet engouement pourrait faire perdre de vue que le recours aux collaborateurs de justice soulève aussi de très nombreuses questions et difficultés, que la recherche menée s'est attachée à cerner et à systématiser de manière à déterminer si - et à quelles conditions - une telle mesure de politique pénale peut apparaître légitime.